martes, 12 de agosto de 2008

Lo Que Ves Es Lo Que Hay

Charly compone todo el tiempo. Compone más de lo que llega a grabar. Muchas canciones que ha hecho en una noche, quedan tiradas a la basura. Canciones que sacarían del under a cualquier grupo, él las deshecha. Otras ocasiones ha tenido temas increíbles a los que no podía encontrarle la vuelta y las termina grabando mucho después. Esta es una de ellas. En 1989 Charly quiso grabar un disco integramente en inglés. Joe Blaney le criticó la idea marcándole que la canción "Lo que ves, es lo que hay" no tenía la misma impronta en inglés que en castellano, dado lo que significaba para nosotros esa frase. El disco salió en castellano, la canción quedó en el olvido. Hasta 1998, cuando le hizo una letra absolutamente autorreferencial y la grabó para "El Aguante", cerrando el disco.





A veces vas perdiendo el compás,
a veces vas brillando junto a los demás,
a veces vas perdiendo el compás,
creés encontrar todo y no encontrás nada.

And this is, es lo que hay,
todo el mundo quiere olvidar.
Pero sentís, deliberás.
Todo el mundo quiere,
todo el mundo quiere olvidar.

Alguien trató de hacerte mal
alguien trató de ocupar tu lugar
pero soy lo que herís.
Pensás que estás tan loca
pensás que estás muy sola
pero a veces sabés bien quien soy.
Lo que ves es lo que hay...

Lo que ves es lo que hay
todo el mundo quiere olvidar,
pero vos sos lo que tenés.
Todo el mundo quiere
todo el mundo quiere olvidar.

Y cuando sientas que te va mal,
mal en el amor,
y a veces sientas que te va mal
mal en el amor.

Y todo el mundo diga que estás loca
porque creés en vivir.
Lo que tenés es lo que hay
todo el mundo quiere olvidar.

Lo que ves es lo que hay,
todo el mundo quiere olvidar.
Pero tenés lo que pensás.
Todo el mundo quiere
todo el mundo quiere olvidar.



Lo que ves es lo que hay


Grabación Original: "El Aguante", 1998


Batería: Mario Serra
Guitarra: María Gabriela Epúmer
Saxo: Mariela Chintalo
Teclados: Diego "Murray" Dubarry
Bajo, Guitarras, Teclados: Charly

9 comentarios:

el_iluso_careta dijo...

no se por que mierda no lo puedo escuchar acap...
muy buen post viejo...

pily dijo...

muy buen tema...
tengo muchos discos inéditos de calamaro, pero de charly muy poco, asi que me gusta saber que hay un espacio que me haga conocer...

hay tanta musica para escuchar, y tan poco tiempo...

Anónimo dijo...

te felicito eres el charly de lo blogs

Anónimo dijo...

Me gustó la frase de que canciones que Charly descarta sacarían del under a cualquier banda, es así. Esos temas le pasan el trapo a todas estas bandas que andan dando vueltas.

m a r i e dijo...

"Artista no es cualquiera. Hay que bancarselá"

Realmente Charly tiene razón, y el es de esos que se la bancan.
Excelente tu blog, me encanto.

Pasajera En Trance dijo...

muy buen tema y me encantaba cuadno tocaba con esta banda...

besos!

Natita dijo...

Hermoso tema....y es tal vez una de mis frases más usadas....


"lo que ves, es lo que hay..."



besos

Anónimo dijo...

me gusta ese nuevo formato con los creditos!!!!!y tengo esa cancion gracias a ti

Leandro Snm dijo...

Me parece genial que charly haya hecho el tema en español y también rime.

What you need is what you get
(everybody wants to forget)

Lo que ves es lo que hay
(todo el mundo quiere olvidar)

Mucho se habla de la capacidad compositiva musical de Charly. Aca hablamos de su capacidad para escribir los versos más conmovedores, más románticos, más comprometidos, más satíricos y mas irónicos de la música en castellano.